E16n — Queen’s Indian: Capablanca, Riumin, 7.Nc3 O-O 8.O-O d5

1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 b6 4.g3 Bb7 5.Bg2 Bb4+ 6.Bd2 Be7 7.Nc3 O-O 8.O-O d5 * ○ Trait aux Blancs

Ouverture — Centre fermé

♔ Point de vue Blancs

8 7 6 5 4 3 2 1

abcdefgh

Atouts. Les Blancs s'appuient sur les cases fortes f4, b5, e5 et g5, un fou actif en d2 et la paire de fous.

Plans. h3 (Empêcher ...Bg4).

♚ Point de vue Noirs

1 2 3 4 5 6 7 8

hgfedcba

Atouts. Les Noirs s'appuient sur la case forte e4, un fou actif en e7 et la paire de fous.

Côté adverse. Le fou enfermé en g2 et une pièce en prise (le pion en c4).

En contrepartie. Plusieurs pièces dorment encore (le cavalier b8 et la tour a8).

Plans. ...Nbd7 (Développer Nb8) ; ...Bg4 (Clouer Nf3) ; ...e5 (Rupture).

Avantages

Faiblesses adverses

Diagonale active

Plans

Structure de pions

	♔ Blancs	♚ Noirs
Pions doublés	—	—
Pions isolés	—	—
Arriérés	—	—
Chaînes	● f2→g3, h2→g3	● e6→d5, a7→b6, c7→b6, f7→e6
Passés	—	—
Majorité	—	—

Cases

	♔ Blancs	♚ Noirs
Cases fortes	● f4 (2v0), ● b5 (2v0), ● e5 (2v0), ● g5 (2v0)	● e4 (2v1)
Cases faibles	—	—
Centre	● d4 (1v0), ● e5 (2v0)	● d5 (4v2), ● e4 (2v1)

Colonnes et diagonales

♔ Blancs

♚ Noirs

Pièces

	♔ Blancs	♚ Noirs
Bd2	● Bd2 Actif (mob. 6)
Bg2	● Bg2 Enfermé (mob. 2)
Bb7		● Bb7 Ok (mob. 3)
Be7		● Be7 Actif (mob. 4)
Paire de fous	● Oui	● Oui
Non développées	1 (a1)	2 (b8, a8)

Sécurité du roi

	♔ Blancs	♚ Noirs
Statut	● Roqué	● Roqué
Droits de roque	—	—

Thèmes

	♔ Blancs	♚ Noirs
Phase	Ouverture
Centre	fermé
Ruptures	● c4-c5	● …e6-e5

Partie
1941 Montevideo – Round 10 – Eliskases, Erich – 1/2-1/2 – Engels, Ludwig – G39 1. d4 Nf6 2. Nf3 b6 3. c4 e6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. Qb3 Nfd7
1942 Mar del Plata – Round 3 – Bolbochan, J. – 1-0 – Corte, Cesar J – G31 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. Qa4 a6
1946 Mar del Plata – Round 16 – Najdorf, Miguel – 1-0 – Corte, Cesar J – G140 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. Qa4 a6
1946 Mar del Plata – Round 8 – Hounie Fleurquin, Carlos – 1-0 – Reinhardt, Enrique – G78 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. Bg5 Nbd7
1946 Moscow-Prague – Round 4 – Pachman, Ludek – 1/2-1/2 – Alatortsev, Vladimir N. – G17 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1946 POL Ch – Round 2 – Tarnowski, Alfred – 0-1 – Sliwa, Bogdan – G12 1. d4 Nf6 2. Nf3 e6 3. c4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1946 Prague – Round 1 – O'Reilly, Edward – 1/2-1/2 – Alatortsev, Vladimir N. – G13 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1947 Mar del Plata – Round 14 – Bolbochan, J. – 1/2-1/2 – Eliskases, Erich – G122 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. Qa4 a6
1947 Yugoslavia Ch – Round 15 – Vukovic, Sava – 0-1 – Gligoric, Svetozar – G75 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. Qa4 Nfd7
1948 Buenos Aires/La Plata it – Round 1 – Rossetto, Hector – 1/2-1/2 – Guimard, Carlos E – G13 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. cxd5 exd5 10. Qc2 Re8
1948 It (Men) Mar Del Plata ARG – Round 10 – Castillo Larenas, Mariano – 0-1 – Guimard, Carlos E – G5 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 d5 8. O-O O-O 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1948 Santa Fe – Round 1 – Chemes, Luis – 0-1 – Corte, Cesar J – G6 1. d4 Nf6 2. Nf3 b6 3. c4 Bb7 4. g3 e6 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1949 Mar del Plata – Round 14 – Letelier Martner, Rene – 1-0 – Corte, Cesar J – G120 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Qb3 Nc6 10. cxd5 exd5
1951 Mar del Plata zt – Round 8 – Maderna, Carlos – 1-0 – Alvarez Martin, Pedro – G73 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. Bf4 Nfd7
1952 Havana – Round 1 – Soto Larrea, Manuel – 0-1 – Guimard, Carlos E – G22 1. d4 Nf6 2. Nf3 b6 3. g3 Bb7 4. Bg2 e6 5. c4 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 d5 8. O-O O-O 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1953 Bucharest – Round 19 – Sajtar, Jaroslav – 1/2-1/2 – Sliwa, Bogdan – G180 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1953 Hoogovens – Round 4 – Kramer, Hanspeter – 1/2-1/2 – O'Kelly de Galway, Alberic – G25 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1953 Mar del Plata – Round 13 – Gligorić, Svetozar – 1-0 – Guimard, Carlos E – G131 1. d4 e6 2. Nf3 Nf6 3. c4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 exd5 10. Qb3 Nbd7
1953 Wch-jr prelim – Round 6 – Panno, Oscar – 0-1 – Keller, Dieter – G12 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 exd5 10. Qb3 Nc6
1955 Buenos Aires CA – Round 11 – Ivkov, Borislav – 1/2-1/2 – Trifunovic, Petar – G82 1. d4 Nf6 2. Nf3 e6 3. c4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. Bf4 Nbd7
1955 Mar del Plata – Round 8 – Letelier Martner, Rene – 1/2-1/2 – Toran Albero, Roman – G56 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. Bf4 Nfd7
1956 Hoogovens – Round 1 – Scafarelli, Francesco – 1/2-1/2 – Kramer, Hanspeter – G8 1. Nf3 Nf6 2. c4 e6 3. d4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. Qa4 a6
1958 Haifa/Tel Aviv – Round 4 – Dyner, Israel Boruch – 1/2-1/2 – Dunkelblum, Arthur – G23 1. d4 Nf6 2. Nf3 e6 3. c4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. cxd5 Nxd5 10. Nxd5 Bxd5
1958 Munich olm fin-A – Round 7 – Pomar Salamanca, Arturo – 0-1 – Unzicker, Wolfgang – G40 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. Qa4 a6
1958 Munich olm fin-B – Round 4 – Ståhlberg, Gideon – 1/2-1/2 – Dunkelblum, Arthur – G33 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 Nxd5 10. Nxd5 Bxd5
1958 YUG Ch 13th – Round 7 – Ivkov, Borislav – 1/2-1/2 – Sokolov, Vladimir – G37 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1958 YUG Ch sf – Round 11 – Udovcic, Mijo – 1/2-1/2 – Sokolov, Vladimir – G34 1. d4 e6 2. c4 Nf6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 Nxd5 10. Ne5 Nd7
1959 AUS Ch – Round 6.2 – Bachtiar, Arovah – 0-1 – Steiner, Lajos – G15 1. d4 Nf6 2. Nf3 e6 3. c4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 Nbd7 10. Bg5 c6
1959 Mar del Plata – Round 13 – Ivkov, Borislav – 1/2-1/2 – Sanguineti, Raúl Carlos – G81 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 c6 10. Bf4 Nfd7
1960 EU-Cup Gr2 – Round 3.1 – Stahlberg, Gideon – 1/2-1/2 – Unzicker, Wolfgang – G25 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. cxd5 cxd5
1960 Leipzig olm prel – Round 5 – De Oliveira, Daniel Borges – 0-1 – Kostro, Jerzy – G168 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 Nbd7 10. Bf4 c6
1961 ROM Ch – Round 15 – Botez, Constantin – 0-1 – Urseanu, Veniamin – G96 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. cxd5 exd5 10. Qc2 Re8
1962 Budapest-Warsaw m – Round ? – Flesch, Janos – 1-0 – Szukszta, Janus – G17 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 exd5 10. Rc1 Re8
1962 Capablanca Memorial – Round 1 – Guimard, Carlos E – 1/2-1/2 – Pachman, Ludek – G4 1. d4 Nf6 2. Nf3 e6 3. c4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 exd5 10. Qb3 Nbd7
1962 Zuerich – Round 7 – Jakobsen, Ole – 1/2-1/2 – Bernhardt, Rolf – G11 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 Nbd7 10. cxd5 exd5
1963 Europe Team Ch qual – Round 4.11 – Beni, Alfred – 0-1 – Unzicker, Wolfgang – G20 1. d4 Nf6 2. Nf3 e6 3. c4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 exd5 10. Ne5 c6
1964 Tel Aviv olm fin-A – Round 6 – Balcerowski, Witold – 1-0 – Mohrlok, Dieter – G124 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 Qc8 10. cxd5 exd5
1964 Tel Aviv olm prel – Round 6 – Paidousis, Aristidis – 0-1 – Unzicker, Wolfgang – G219 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 exd5 10. Rc1 Nbd7
1965 FRG Ch – Round 1 – Kestler, Hans-Guenther – 1/2-1/2 – Unzicker, Wolfgang – G3 1. Nf3 Nf6 2. c4 e6 3. d4 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. cxd5 exd5 10. Bf4 Nbd7
1967 POL Team Ch 20th – Round 6 – Balcerowski, Witold – 1-0 – Jagodzinski, Waldemar – G33 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. Ne5 Nbd7 10. cxd5 exd5
1968 Hungary – Round 1 – Sapi, Laszlo – 1/2-1/2 – Pogats, Jozsef Jr. – G58 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 Nxd5 10. Nxd5 Bxd5
1968 IBM – Round 4 – Ivkov, Borislav – 1-0 – Langeweg, Kick – G17 1. c4 Nf6 2. d4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 d5 8. O-O O-O 9. Ne5 c6 10. Qa4 Nbd7
1969 Rhyl ch-BCF – Round 11 – De Veauce, Louis – 0-1 – Lees, David – G83 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. O-O O-O 8. Nc3 d5 9. cxd5 exd5 10. Bg5 Nbd7
1970 IBM – Round 15 – Polugaevsky, Lev – 1/2-1/2 – Langeweg, Kick – G57 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb7 5. Bg2 Bb4+ 6. Bd2 Be7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 1/2-1/2
Amber Rapidplay 1999 – Round 7 – Ivanchuk, Vasyl – 0-1 – Ljubojevic, Ljubomir – G40 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb4+ 5. Bd2 Be7 6. Bg2 Bb7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. cxd5 exd5 10. Bf4 Na6
ch-Wereld Teams 1989 – Round 1 – Karpov, Anatoly – 1/2-1/2 – Ljubojevic, Ljubomir – G27 1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. g3 Bb4+ 5. Bd2 Be7 6. Bg2 Bb7 7. Nc3 O-O 8. O-O d5 9. Ne5 c6 10. Bf4 Nbd7

E16n — Capablanca Riumin

1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 b6 4.g3 Bb7 5.Bg2 Bb4+ 6.Bd2 Be7 7.Nc3 O-O 8.O-O d5

Eval: [+0.47]

Les coups candidats

9.cxd5 — 54.5% (310 parties)

Ambassadeurs : Zsinka, Laszlo (21x), Guimard, Carlos E (3x), Unzicker, Wolfgang (3x), Adrian, Claude (3x), Lilienthal, Andor (2x), Dunkelblum, Arthur (2x), Tukmakov, Vladimir B (2x), Gheorghiu, Florin (2x)

9.Ne5 — 41.7% (237 parties)

Ambassadeurs : Ivkov, Borislav (6x), Eliskases, Erich (4x), Zsinka, Laszlo (4x), Corte, Cesar J (3x), Unzicker, Wolfgang (3x), Hecht, Hans-Joachim (3x), Bolbochan, J. (2x), Guimard, Carlos E (2x)

9.Bf4 — 0.7% (4 parties)

Ambassadeurs : Link, Thomas (1x), Vogler, Tillmann (1x), Androni, Konstantina (1x), Fragaki, Maria (1x), Siddharth, Jagadeesh (1x), Tanmay Jain (1x), Golubova, Anna (1x), Stukalov, Alexander (1x)

9.b3 — 0.7% (4 parties)

Ambassadeurs : Woodley, James (1x), Demers, Dave (1x), Kelly, John (1x), Chisam, E. (1x), Beukema, Jasper (1x), Huynh, Laurent (1x), Swider, Pawel (1x), Strzelecki, Jerzy (1x)

Analyse statistique des coups candidats

Répartition par niveau Elo (% des parties)

Tranche Elo	N parties	9.cxd5	9.Ne5	9.Bf4	9.b3
<1800	7	43%	43%	—	—
1800-2200	170	53%	41%	1%	1%
2200-2600	244	61%	36%	1%	0%
2600+	7	57%	43%	—	—

Évolution par décennie (% des parties)

Décennie	N parties	9.cxd5	9.Ne5	9.Bf4	9.b3
1940s	21	29%	67%	—	—
1950s	21	33%	67%	—	—
1960s	24	46%	54%	—	—
1970s	23	61%	30%	—	4%
1980s	66	61%	36%	2%	—
1990s	80	59%	39%	—	1%
2000s	102	49%	46%	1%	—
2010s	178	57%	39%	1%	1%
2020s	54	61%	31%	—	2%

Tendances récentes (2010s → 2020s)

Coup	2010s	2020s	Δ
9.cxd5	57%	61%	▲ +3.8%
9.Ne5	39%	31%	▼ -7.8%
9.Bf4	1%	0%	▼ -1.1%
9.b3	1%	2%	▲ +1.3%

Joueurs célèbres

Champions du monde dans cette position

Karpov, Aleksandr — 2 parties
Euwe, Max — 1 partie
Karpov, Anatoly — 1 partie

Parties historiques

9.cxd5 — 54.5% (310 parties)

1940 — Bro Jacobsen, Samuel vs Tornerup, John — 1/2-1/2 — Copenhagen DEN
1943 — Vieltorff vs Mueller, Hans — 1-0 — Vienna AUT
1946 — Lilienthal, Andor vs Opocensky, Karel — 1-0 — Prague CZE
1946 — Lilienthal, Andor vs Alatortsev, Vladimir N. — 0-1 — Moscow RUS
1948 — Rossetto, Hector vs Guimard, Carlos E — 1/2-1/2 — Buenos Aires/La Plata

9.Ne5 — 41.7% (237 parties)

1940 — Euwe, Max vs Theun van den Tol — 1-0 — Rotterdam NED
1941 — Sanchez Palacios, Juan vs Eliskases, Erich — 0-1 — Sao Paulo BRA
1941 — Eliskases, Erich vs Engels, Ludwig — 1/2-1/2 — Montevideo URU
1942 — Bolbochan, J. vs Corte, Cesar J — 1-0 — Mar del Plata ARG
1944 — De Souza Mendes, Joao vs Eliskases, Erich — 0-1 — Rio de Janeiro BRA

9.Bf4 — 0.7% (4 parties)

1982 — Link, Thomas vs Vogler, Tillmann — 1/2-1/2 — GER
2009 — Androni, Konstantina vs Fragaki, Maria — 1/2-1/2 — Kallithea
2017 — Golubova, Anna vs Stukalov, Alexander — 1/2-1/2 — Lipetsk
2018 — Siddharth, Jagadeesh vs Tanmay Jain — 1-0 — Mumbai IND

9.b3 — 0.7% (4 parties)

1979 — Woodley, James vs Demers, Dave — 1-0 — Saskatoon
1994 — Kelly, John vs Chisam, E. — 0-1 — Boston, MA USA
2019 — Beukema, Jasper vs Huynh, Laurent — 0-1 — Wachtebeke BEL
2022 — Swider, Pawel vs Strzelecki, Jerzy — 1/2-1/2 — Jastrzebia Gora POL

Fin du contenu

Aucune page supplémentaire à charger

Articles plus anciens →